Utilizamos cookies cuando es necesario para comprender cómo interactúan las personas con nuestro sitio web y su contenido, de modo que podamos seguir mejorando nuestro servicio.
Sólo recibimos información anónima y no podemos rastrearle en otros sitios web.
Consulte nuestra política de privacidad
Ben Keith en The Guardian el 8 de enero de 2024
El ministro del Interior, James Cleverly, se ha disculpado y ha dispuesto el pago de una indemnización a un activista de derechos humanos después de que unos funcionarios lo detuvieran ilegalmente en el aeropuerto de Gatwick a su regreso al Reino Unido de una reunión de la ONU en Suiza.
Sayed Ahmed Alwadaei, destacado activista bahreiní de derechos humanos y director de defensa de la ONG con sede en Londres Bahrain Institute for Rights and Democracy, es un superviviente de tortura al que se concedió asilo en Reino Unido en 2012 tras huir de la persecución a manos de las autoridades bahreiníes.
Alwadaei fue detenido por agentes de las fuerzas fronterizas británicas el 29 de septiembre del año pasado tras regresar de Ginebra, donde había intervenido ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU para hablar de los abusos sufridos por presos políticos en Bahréin.
...
El abogado de Alwadaei, Ben Keith de 5SAH, presentó una carta de protocolo previa a la acción para impugnar la detención de Gatwick, argumentando que los funcionarios de la Fuerza de Fronteras estaban ejerciendo ilegalmente poderes para parar, detener y arrestar a una persona sin sospecha en virtud de las normas de inmigración.
Preguntó al Ministerio del Interior para actualizar el expediente de Alwadaei de forma que se eliminara cualquier posible bandera que activara futuros controles automáticos en la frontera.
El gobierno respondió con una carta en la que pedía disculpas y ofrecía una indemnización. La carta dice además: "Por supuesto, el Secretario de Estado del Ministerio del Interior no puede garantizar que su cliente nunca sea detenido e interrogado por agentes de la Fuerza de Fronteras en el ejercicio normal de sus funciones, ya que no le correspondería hacerlo."
dijo Alwadaei: "Exponer las violaciones de los derechos humanos del régimen bahreiní ha tenido a menudo un coste personal y las represalias contra mí y mi familia en Bahréin han sido muy duras. Bahréin. Ser detenido a mi regreso al Reino Unido fue muy angustioso y se produjo poco después de que el régimen bahreiní se comprometiera a invertir 1.000 millones de libras en la economía británica y fuera recompensado por el gobierno británico retirándolo de su lista de prioridades en materia de derechos humanos".
dijo Keith: "Es preocupante que mi cliente haya sido detenido ilegalmente. El Ministerio del Interior no ha dado ninguna razón. Así que no nos queda más remedio que especular sobre si fue detenido a causa de una lista de vigilancia no publicada, una notificación de Interpol o simple incompetencia."
El artículo puede leerse íntegramente aquí.
Foto vía Unsplash (Christian Lue)
---
Ben Keith es abogado en 5SAH Chambers, especializado en asuntos transfronterizos e internacionales. Tiene amplia experiencia en extradición, derechos humanos y derecho internacional público. Ha representado a clientes en numerosos casos de gran repercusión, incluidos los relacionados con el asilo político y las notificaciones rojas de Interpol.
Si desea hablar con nosotros sobre nuestras áreas de práctica, póngase en contacto con nosotros a través del siguiente formulario
Contacte con nosotros
International Human Rights Advisors hosted a discussion on transnational repression and journalism at London’s Frontline Club, examining how authoritarian regimes increasingly target journalists, dissidents, and activists beyond their own borders – here are some reflections.
This article was first published in WealthBriefing on 25 September 2025.
El Salvador maintains more than 800 active Red Notices – an unprecedented use of Interpol’s system as an extension of its domestic state of emergency.
Spanish 
English