Utilizamos cookies cuando es necesario para comprender cómo interactúan las personas con nuestro sitio web y su contenido, de modo que podamos seguir mejorando nuestro servicio.
Sólo recibimos información anónima y no podemos rastrearle en otros sitios web.
Consulte nuestra política de privacidad
Nos complace anunciar el lanzamiento de las versiones en español de ambos Monitor de Notificación Roja y Asesores internacionales en derechos humanos sitios web. Esta expansión refleja nuestro reconocimiento de la importante comunidad jurídica en el mundo de habla hispana, particularmente en América Latina, y nuestro compromiso de trabajar con clientes y colegas en estas jurisdicciones.
Reconocemos que la represión transnacional y el uso indebido de los sistemas de Interpol afectan a personas y comunidades en todos los continentes, y que el acceso a la información y a la experiencia jurídica no debe verse limitado por las barreras lingüísticas. Las versiones en lengua española de nuestros sitios web ofrecen recursos exhaustivos sobre las Notificaciones Rojas, los procedimientos de Interpol y la labor que realizamos, cuestionando las alertas y solicitudes de extradición motivadas políticamente.
Este lanzamiento coincide con la bienvenida a nuestro equipo de Cristian González Ruiz. Cristian es abogado calificado en Colombia con experiencia en litigios penales estratégicos, especializado en delitos de cuello blanco y litigios penales internacionales. Fue reconocido como Abogado Pro Bono del Año en 2021 y cuenta con una licenciatura en Ciencias Políticas con enfoque en relaciones internacionales, junto con un título en Derecho y una maestría (LL.M.) en Derecho Internacional de la Universidad de los Andes, Colombia, y una maestría (LL.M.) en Derecho Internacional Público, con especialización en Derecho Penal Internacional, de la Universidad de Leiden. La experiencia y las conexiones de Cristian dentro de la comunidad jurídica latinoamericana fortalecen nuestra capacidad para atender a los clientes en toda la región.
Hemos comenzado a trabajar con clientes en América Latina y nos anima la respuesta de la comunidad jurídica allí. La región se enfrenta a desafíos particulares con la represión transnacional, incluido el uso indebido de las notificaciones rojas y difusiones por parte de regímenes autoritarios que buscan atacar a opositores políticos, periodistas y defensores de derechos humanos que han buscado seguridad en el extranjero.
En diciembre de este año, hablaremos en varios eventos en Buenos Aires, donde esperamos interactuar con profesionales del derecho, organizaciones de derechos humanos y grupos de la sociedad civil que trabajan en estos temas. Proporcionaremos más detalles sobre estos eventos a su debido tiempo.
El lanzamiento de nuestras plataformas en español representa un paso importante en nuestra misión de proporcionar representación jurídica experta y defensa a quienes son blanco de Notificaciones Rojas motivadas políticamente y de represión transnacional en todo el mundo. Esperamos profundizar nuestro trabajo en América Latina y construir alianzas con la comunidad jurídica de la región.
Para obtener más información sobre nuestro trabajo o para acceder a las versiones en español de nuestros sitios web, visite Monitor de Notificación Roja y Asesores Internacionales de Derechos Humanos.
—
Imagen: Unsplash
